Voting is free, takes about ten seconds, and pushes the server up the server lists so more trainers find us. You can vote on every site once a day.
There's no in-game reward for voting yet — this one is purely a favour to the server.